-
1 вступать в сговор
1) General subject: cahoot, go into a huddle2) Law: collude, confederate3) Makarov: enter into a collision -
2 вступать в сговор
vgener. bündeln -
3 вступать в сговор
vlaw. flaguar -
4 вступать в сговор с
vlaw. entretenir les intelligences avec (кем-л.) -
5 вступать в сговор
-
6 вступать\ в\ сговор
-
7 вступать в сговор
( с кем-л) to enter into collusion (with) -
8 вступать в сговор
-
9 вступать в сговор
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > вступать в сговор
-
10 вступать
гл.( присоединяться) to enter; join; ( начинать) to begin; commence; enter ( into); start- вступать в борьбу
- вступать в брак
- вступать в должность
- вступать во владение
- вступать в конфликт
- вступать в партию
- вступать в переговоры
- вступать в преступное сообщество
- вступать в сговор
- вступать в силу
- вступать в соглашение
- вступать на престол
- вступать на путь -
11 сговор
сущ.collusion; conspiracy; schemeбыть (действовать) в сговоре — ( с кем-л) to be in collusion ( with); collude
- закулисный сговорвступать в сговор — ( с кем-л) to conspire; enter into collusion ( with); plot
- тайный сговор
- преступный сговор -
12 сговор
сущ.collusion;conspiracy;scheme- сговор против правосудия
- вступать в сговорбыть (действовать) в \сговоре — ( с кем-л) to be in collusion (with); collude
-
13 сговор
-
14 вступать в тайный сговор
General subject: go into a huddleУниверсальный русско-английский словарь > вступать в тайный сговор
-
15 сговариваться
несов. - сгова́риваться, сов. - сговори́ться; (с тв.)1) ( приходить к соглашению) arrange things (with), come to an arrangement / agreement (with)с ним тру́дно сговори́ться — it is difficult to arrange things with him
он сговори́лся пойти́ с ней на като́к — he made plans to go to the skating-rink with her, he arranged it with her that they would go to the skating-rink together
3) ( вступать в сговор) colludeони́ как сговори́лись — it's as if they are in collusion
-
16 в сговоре
1. cahoots2. in collusion -
17 соглашение
1. bargainзаключить сделку; заключить соглашение — close a bargain
договориться ; заключить соглашение — to make a bargain
2. covenant3. pactсоглашение, не снабжённое исковой силой — bare pact
4. settlement5. stipulation6. contractсоглашение о займе; соглашение о кредите — loan contract
7. licenseлицензионное соглашение; лицензия — license agreement
8. agreements«голое соглашение» — bare agreement
9. compactпо соглашению, по договору — by compact
10. agreement; understanding; consentсоглашение о тарифах; торговое соглашение — tariff agreement
11. accord12. arrangement13. concert14. concord15. convention16. deal17. understandingСинонимический ряд:1. договор (сущ.) договор; контракт; условие2. договоренность (сущ.) договоренность; сговор; уговор3. пакт (сущ.) конвенцию; конвенция; пакт; трактат
См. также в других словарях:
Картельный сговор — Картельный сговор неформальное соглашение участников одной рыночной отрасли продавать или покупать товары или услуги по определенной цене. Также картельным сговором является договорное регулирование объемов закупок и продаж участниками… … Википедия
Михаил Сигизмундович — Михайлушка Жигимонтович Дата рождения: 1380 е Дата смерти: 1451 или 1452 Отец … Википедия
Обручение — (сговор, помолвка) предварительный договор о заключении брака (mentio et repromissio nuptiarum futurarum определение римского юриста Флорентина), имевший раньше и сохранивший отчасти до сих пор не только бытовое, но и юридическое значение. Его… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
БРАК — общественный, и в частности правовой, институт, заключающийся в продолжительном союзе лиц муж. и жен. пола, составляющем основу семьи. История человечества знает разные формы Б.: моногамный (Б. одного мужа и одной жены), полигамный (многоженство) … Православная энциклопедия
Суверенитет — (Sovereignty) Суверенитет это независимость государства от других стран Суверенитет России и его проблемы, суверенитет Украины, суверенитет республики Беларусь, суверенитет Казахстана, суверенитет Чечни, Проблемы суверенитета стран Европы,… … Энциклопедия инвестора
Рынок — (Market) Рынок это система отношений между продавцом (производителем услуг/товаров) и покупателем (потребителем услуг/товаров) История возникновения рынка, функции ранка, законы рынка, виды рынков, свободный рынок, государственное регулирование… … Энциклопедия инвестора
сделка — Соглашение, уговор, условие, компромисс, мировая, афера, гешефт. Дело кончено полюбовно; стороны пошли на мировую. Пойти на компромисс... Ср. . См. договор вступать в сделку с совестью... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений … Словарь синонимов
Снюхиваться — несов. 1. Обнюхивать друг друга при встрече (о собаках). 2. перен. разг. сниж. Вступать в тайный сговор, входить в соглашение для совместных действий. отт. Вступать в любовную связь. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Взрывы жилых домов в России — Взрывы жилых домов Последствия теракта утром 9 сентября 1999 года по улице Гурьянова, дом 19, Москва. Кадр НТВ … Википедия
ЗАВАДЖ — [джаваз, никах, урс], брак в исламе; согласно шариату, носит характер договора и не имеет религиозного значения. Супружество в араб. языке (никах) означает «соединение», «собирание», а также фактическое вступление в супружеские отношения. Порядок … Православная энциклопедия
Китай государство в Азии — Содержание: География. История общая. История сношений К. с Европой. Язык и литература. Китайская музыка. Великая империя восточной и центральной Азии известна среди своих обитателей под названиями, ничего общего с европейскими (Китай, China,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
